1 710 دج
Nous pensons dans la langue et communiquons grâce à elle. Or les langues diffèrent, selon le temps et le lieu, et rendent nécessaire l'acte de traduire, l'effort de dire la même chose autrement. Dans cet acte, au coeur de la compréhension et de la transmission de la pensée, philosophie et linguistique se rencontrent dans la volonté de donner des outils d'accès au sens, de proposer des pistes de traduction. Philosophes, linguistes et littéraires, français et étrangers (Belgique, Italie, Japon, Géorgie, Russie) d'horizons culturels variés, se penchent sur ce travail de médiation qu'on appelle traduire, cette activité constitutive de la pensée et de la communication. Les dimensions théoriques, éthiques et pratiques de la traduction à travers des textes anciens et modernes se trouvent ainsi réunies pour éclairer l'activité fondamentale de toute compréhension. Cet ouvrage s'adresse non seulement aux traducteurs, philosophies, linguistes et littéraires, mais aussi à tous ceux qui s'intéressent à la pensée et à la langue, ainsi qu'à la lecture des oeuvres paraissant significatives et difficiles.
الحالة:
Neuf
الفئات:
Culture & société
وضع في:
30-03-2022 à 00:00:00
إعلانات مشابهة
Machine de production de sac plastique
Machine pour la production de sac en plastique
Prix très compétitifs
En tant que Consultant en Inves...
ALGERIE
Traitement de dossier Pour visa de la Turquie معال...
"تبحث عن تأشيرة تركيا بسهولة وسرعة؟ نحن هنا لمساعدتك!"
نقدم خدمة معالجة كاملة لملف التأشيرة التركية...
ALGER/
ALGERIE
10 000 دج
Publisher .Histoire de la philosophie T VI / XIXe...
Quelles sont les et quelles sont les frontières de la philosophie ? La philosophie a-t-elle débuté,...
ALGERIE
1 235 دج
Publisher .Contre La Philosophie C33 / Sh.
Où l'on voit que la philosophie passe sa vie à affronter ce qui la menace de mort... Une inquiétude...
ALGERIE
1 520 دج
Publisher .Le cercle des concepts disparus : philo...
Cet ouvrage propose un filtrage récurrent (au sens de Michel Serres) de l'histoire des concepts phil...
ALGERIE
1 710 دج
Publisher .Pensées sur la politique c24 / sh
Philosophe et enseignant français, né en 1952, André Comte-Sponville est l'auteur de nombreux ouvrag...
ALGERIE
475 دج
Publisher Oeuvres Complètes : Psychanalyse, Vol. 2...
Les textes concernant la psychanalyse écrits par S. Freud entre 1937 et 1939, en particulier le célè...
ALGERIE
2 470 دج
rabot électrique metabo
RABOT Metabo HO 882
Puiss absorbée/utile : 800 W
Vitesse à vide : 12000 Trs/Min
Largeur de rabotag...
ALGER/
ALGERIE
20 000 دج
investissement Machines et lignes de production
Machines et lignes de production pour fabrication Chips, Bonbon, Chocolat, Biscuits ... etc. Prix tr...
ALGER/
ALGERIE
scie circulaire metabo Germany
SCIE CIRCULAIRE Metabo ks 66
Profondeur de coupe 66 mm
Puissance 1400 w
Vitesse à vide 4200tr/mn
4...
ALGER/
ALGERIE
24 000 دج